Antes de comenzarBefore You Begin
Completa tus datos para personalizar el certificado y preparar, con tu autorización, el registro de esta Practical Employment Skill.Complete your information to personalize the certificate and, with your authorization, prepare the record of this Practical Employment Skill.
1. Por qué importa esta habilidad1. Why this skill matters
El apoyo en cuidado de heridas requiere seguir órdenes, prevenir contaminación y describir hallazgos sin diagnosticar.Wound-care support requires following orders, preventing contamination, and describing findings without diagnosing.
2. Verificación de orden2. Order verification
Antes de comenzar, ¿qué haces?What should be done before starting?
El tipo de cuidado y materiales deben corresponder a la orden y política.Care type and materials should match the order and policy.
3. Observación objetiva3. Objective observation
¿Cuál descripción es objetiva?Which description is objective?
La descripción objetiva permite comparar cambios.Objective description allows comparison over time.
4. Suministro contaminado4. Contaminated supply
Una gasa estéril cae al piso. ¿Qué haces?A sterile gauze pad falls on the floor. What do you do?
Una vez contaminada, no debe volver al campo.Once contaminated, it should not return to the field.
5. Cambio inesperado5. Unexpected change
Observas aumento de enrojecimiento y drenaje con mal olor. ¿Qué haces?You observe increased redness and foul-smelling drainage. What do you do?
Los cambios pueden requerir evaluación; el MA no diagnostica.Changes may require evaluation; the MA does not diagnose.
6. Dolor durante el cuidado6. Pain during care
El paciente reporta dolor 9/10 durante el cambio. ¿Qué haces?The patient reports pain 9/10 during the change. What do you do?
El dolor intenso requiere comunicación y posible modificación del plan por personal autorizado.Severe pain requires communication and possible plan adjustment by authorized staff.
7. Documentación7. Documentation
¿Cuál nota es mejor?Which note is best?
Incluye tamaño, apariencia, reporte del paciente y escalación.It includes size, appearance, patient report, and escalation.
8. Desafío clínico final8. Final clinical challenge
1. ¿Qué verificar antes del cuidado?What should be checked before care?
2. ¿Cuál descripción es objetiva?Which description is objective?
3. ¿Qué hacer con gasa caída?What should be done with dropped gauze?
4. ¿Qué hacer con cambio inesperado?What should be done with an unexpected change?
5. ¿Puede el MA diagnosticar infección?Can the MA diagnose infection?
9. Certificado de participación9. Certificate of Participation
Certificate of Participation
This certifies that
Career Program: Medical Assistant
has actively participated in and completed
Completed an interactive, learning-by-doing clinical mission focused on practical workplace performance within the Medical Assistant role.