Antes de comenzarBefore You Begin
Completa tus datos para personalizar el certificado y preparar, con tu autorización, el registro de esta Practical Employment Skill.Complete your information to personalize the certificate and, with your authorization, prepare the record of this Practical Employment Skill.
1. Por qué importa esta habilidad1. Why this skill matters
Las caídas pueden causar lesiones graves. La asistencia debe considerar capacidad, equipo, ambiente y necesidad de apoyo adicional.Falls can cause serious injury. Assistance should consider ability, equipment, environment, and need for additional support.
2. Evaluación previa2. Pre-transfer check
Antes de levantar al paciente, ¿qué verificas?What should be checked before helping the patient stand?
La planificación evita transferencias inseguras.Planning prevents unsafe transfers.
3. Silla de ruedas3. Wheelchair safety
Antes de transferir, ¿qué haces?What should be done before transfer?
Una silla móvil aumenta riesgo de caída.A moving chair increases fall risk.
4. Paciente mareado4. Dizzy patient
El paciente se marea al ponerse de pie. ¿Qué haces?The patient becomes dizzy upon standing. What do you do?
La prevención de caída tiene prioridad inmediata.Fall prevention is the immediate priority.
5. Ayuda insuficiente5. Insufficient assistance
El paciente requiere más ayuda de la que puedes proporcionar solo. ¿Qué haces?The patient needs more help than you can provide alone. What do you do?
No debe realizarse una transferencia insegura por prisa.An unsafe transfer should not be attempted because of urgency.
6. Ambiente6. Environment
¿Cuál acción reduce caídas?Which action reduces falls?
Muchos riesgos pueden corregirse antes de mover al paciente.Many hazards can be corrected before movement.
7. Documentación7. Documentation
¿Cuál nota es mejor?Which note is best?
Describe reporte, acción y resultado sin culpa.Describe report, action, and outcome without blame.
8. Desafío clínico final8. Final clinical challenge
1. ¿Qué verificar antes de transferir?What should be checked before transfer?
2. ¿Qué hacer con frenos?What should be done with brakes?
3. ¿Qué hacer con mareo?What should be done with dizziness?
4. ¿Qué hacer si falta ayuda?What if more help is needed?
5. ¿Cómo documentar?How should it be documented?
9. Certificado de participación9. Certificate of Participation
Certificate of Participation
This certifies that
Career Program: Medical Assistant
has actively participated in and completed
Completed an interactive, learning-by-doing clinical mission focused on practical workplace performance within the Medical Assistant role.